TRANS/MISIJOS – Vengrija/Čekija

Rugsėjo 15 d.

Tarptautinis menų festivalis TRANS/MISIJOS

Vengrijos/Čekijos programa: 

10:00 Viktor Tóth interaktyvus audiovizualinis pasirodymas vaikams ir suaugusiems „Senųjų vengrų pasakų pasakojimas saksofonu“. Vieta: Trakų kultūros rūmų Didžioji salė, Vytauto g. 69

Įėjimas nemokamas

13:00 Literatūrinė popietė/Csokonai teatro filmuoto spektaklio pagal M. de Servanteso „Don Kichotas – Paskutinis sapnas“ („The Last Dream“) pristatymas. Vieta: Trakų viešoji biblioteka, Vytauto g. 69

Įėjimas nemokamas

15:00 Tibor Galamb fotografijų paroda „Daiktų choreografija“. Vieta: Trakų Salos pilies Didžioji menė

Įėjimas nemokamas

17:00 Timea Jankovics performansas ir parodos „Prikelta užmarštis“ pristatymas. Vieta: Užutrakio dvaro sodyba, Užtrakio g. 17, Trakai

Įėjimas nemokamas

19:00 Timea Jankovics /Henri Theillou Muziejaus /Trakų karališkojo teatro ir Evaldo Janso Muziejaus jungtinis spektaklis „Prikelta užmarštis“ (rež. S. Gaudyn). Vieta: Trakų kultūros rūmų Didžioji salė, Vytauto g. 69

Įėjimas nemokamas

21:00 Vilniaus lenkų teatro „Studija“ mono spektaklis „Čia kalba Šveikas“ (rež. S. Gaudyn, spektaklis lenkų kalba su lietuviškais subtitrais). Vieta: restoranas „Pilialaukis“, Galvės g. 120 Užukampio kaimas, Trakai

Įėjimas nemokamas

(EN)

Hungary / Czech Republic. September 15, 2020

10:00 Viktor Tóth’s interactive audio – visual performance for children and adults “Ancient Hungarian Folk Tales Narrated by a Saxophone“ Venue : Trakai Palace of Culture, Great Hall, Vytauto str. 69

Free admission

13:00 Literature afternoon / The Csokonai Theatre’s filmed performance according to Miguel de Cervantes’s “The Last Dream”. Venue: Trakai public library, Vytauto str. 69

Free admission

15:00 Tibor Galamb photography exhibition “Choreography of Things”. Venue: Great Hall of the Trakai Island Castle

Free admission

17:00 Timea Jankovics’s performance and presentation of the exhibition “Awaking the Forgotten”. Venue: Užutrakis Manor Estate, Užtrakio str. 17, Trakai

Free admission

19:00 United performance of Timea Jankovics / Trakai Royal Theatre / Evald Jans Museum (director Sławomir Gaudyn) “Awaking the Forgotten”. Venue: Trakai Palace of Culture, Great Hall, Vytauto str. 69

Free admission

21:00 Mono-performance “Švejk Speaking” by Polish theatre in Vilnius “Teatr Studio” (director Sławomir Gaudyn, the performance is in Polish with Lithuanian subtitles). Venue: restaurant “Pilialaukis”, Galvės str. 120, Užukampis, Trakai

Free admission