Festivalis TRANS/MISIJOS – Lenkija/Latvija

Rugsėjo 18 d.

Tarptautinis menų festivalis TRANS/MISIJOS

Lenkijos/Latvijos programa:

12:00 Žešuvo Vandos Semaškovos teatro galerijos „Szajna“ 17-osios tarptautinės teatrų plakatų bienalės atidarymas. Vieta: Baltasis koridorius, VDA Senieji rūmai, Maironio g. 6, Vilnius

Įėjimas nemokamas

14:00 Žešuvo apskrities muziejaus fotografijų parodos „Senasis Žešuvas“ atidarymas Vieta: Trakų pilies kazematai (LT-21142)

Įėjimas nemokamas

14:30 Aleksander Berkowicz trio koncertas „Nepraraskime vilties“. Vieta: Trakų Salos pilies Didžioji menė

Įėjimas nemokamas

16:00 Žešuvo Vandos Semaškovos teatro muzikinis spektaklis „Gundymas“ (16+) (rež. J. Nowara). Vieta: Vilniaus lenkų kultūros namai, Naugarduko g. 76, Vilnius

Įėjimas nemokamas

19:00 Diskusija „V. Šekspyro kūryba lietuvių ir lenkų teatre“. Diskusijos dalyviai: J. Vaitkus, O. Koršunovas, J. Nowara / Žešuvo Vandos Semaškovos teatro filmuoto spektaklio „Linksmosios Windsoro žmonos“ pagal V. Šekspyrą (rež. P. Aigner) premjera. Vieta: Trakų kultūros rūmai Didžioji salė, Vytauto g. 69

Įėjimas nemokamas

21:30 Latvijos valstybinio Daugpilio teatro aktorių ir latvių folkloro grupės „Rūžena“ koncertas “Lobs ar lobu sazatykas“. Vieta: restoranas „Pilialaukis“, Galvės g. 120 Užukampio kaimas, Trakai

Įėjimas nemokamas

(EN)

Poland / Latvia. September 18, 2020

12:00 Opening of the 17^th international theatre poster biennale of Wanda Siemaszkowa Theatre in Rzeszów’s Szajna Gallery. Venue: White Corridor, Vilnius Academy of Arts Old Campus, Maironio str. 6, Vilnius

Free admission

14:00 Opening of the Regional Museum in Rzeszów’s photography exhibition “Old Rzeszów”. Venue: casemates of the Trakai Island Castle (LT-21142)

Free admission

14:30 Aleksander Berkowicz’s trio concert “Let’s Not Lose Hope”. Venue: Great Hall of the Trakai Island Castle

Free admission

16:00 Musical performance “Temptation” (director Jan Nowara) by Wanda Siemaszkowa Theatre in Rzeszów. Venue: The House of Polish Culture in Vilnius, Naugarduko str. 76, Vilnius

Free admission

19:00 Discussion “William Shakespeare’s oeuvre in Lithuanian and Polish theatre”. Members of the discussion: Jonas Vaitkus, Oskaras Koršunovas, Jan Nowara / Premiere: filmed performance “The Merry Wives of Windsor” according to William Shakespeare by Wanda Siemaszkowa Theatre in Rzeszów (director Paweł Aigner). Venue: Trakai Palace of Culture, Great Hall, Vytauto str. 69

Free admission

21:30 Concert of Latvia’s Daugavpils Theatre music band. Venue: restaurant “Pilialaukis”, Galvės str. 120, Užukampis, Trakai

Free admission